Book: Siyar A'lam An-Nubala by Ad-Dhahabi - سير أعلام النبلاء ـ الإمام الذهبي
Chapter: Eighth: His Method in His Book - ثامنا منهجه في كتابه
English:
Critique of the Narrators by Al-Hafiz Al-Dhahabi
The esteemed Al-Hafiz Al-Dhahabi, may Allah have mercy on him, was attentive in critiquing the translators and addressing certain doctrinal, jurisprudential, and hadith-related errors and deviations. The perceptive reader will observe his responses disseminated across the biographies within the book. A special section in this preamble is dedicated to his doctrinal, jurisprudential, and hadith viewpoints, including some of the scholars' statements and Al-Dhahabi's critiques of them, using both transmitted and rational evidences to convincingly establish his arguments against dissenters. This signifies his deep-rooted expertise and proficiency in the Islamic sciences.
Al-Hafiz also focused on critiquing the narrators of hadith, citing the remarks of hadith critics concerning the subject of the biography. He might favor one opinion over another regarding the person and substantiate it. Al-Hafiz, may Allah have mercy on him, stated in "Siyar" 6/563: Ahmad bin Hanbal said, "It reached Ibn Abi Dhi'b that Malik did not accept the hadith on 'two sellers having the option.' So he [Ibn Abi Dhi'b] said, 'He should be asked to repent; if he repents, he is spared, otherwise, he should be executed.' Then Ahmad said: 'He is more pious and truthful than Malik.'
Al-Dhahabi followed up on this remark in "Siyar" 6/564 by saying:
"I say, had he been as pious as one ought to be, he wouldn't have uttered such a disgraceful statement against a great Imam. Malik did not act on the literal interpretation of the hadith because he considered it abrogated. It is said he acted upon it by interpreting the phrase 'until they part' as referring to the verbal exchange of offer and acceptance. Thus, Malik, in handling this hadith—and indeed with any hadith he engaged with—has his reward, and if he was correct, he would obtain an additional reward. The idea of employing the sword against someone who errs in ijtihad pertains to the Khawarij. In all respects, remarks made by peers against one another should not heavily influence one's assessment. Neither did Ibn Abi Dhi'b's statement diminish the greatness of Malik nor did scholars depreciate Ibn Abi Dhi'b for what he said. Both were erudite scholars in Medina during their era, and Imam Ahmad did not take a firm stance on it, suggesting perhaps it was not authentic."
Further Commentary
In "Siyar" 6/567, it is noted:
Uthman Al-Darimi mentioned, "I asked Yahya about the standing of Ibn Abi Dhi'b concerning Al-Zuhri?" He replied, "Ibn Abi Dhi'b is trustworthy."
Al-Dhahabi added: "I say, he is reliable and commendable. Muhammad bin Uthman bin Abi Shaybah said: I asked Ali about him, and he replied, 'He was deemed trustworthy among us, yet they criticized him for certain matters he narrated from Al-Zuhri.' Ahmad affirmed his trustworthiness but did not approve of him for Al-Zuhri."
Arabic:
وقد اعتنى الحافظ أيضا بنقد المترجمين من رواة الأحاديث فيورد كلام علماء الجرح والتعديل في الرجل المترجم له، وقد يرجح رأيا على آخر في الرجل ويدلل عليه؛ فيقول الحافظ ﵀ في "السير" "٦/ ٥٦٣": قال أحمد بن حنبل: بلغ ابن أبي ذئب أن مالكا لم يأخذ بحديث "البيعان بالخيار" فقال: يستتاب، فإن تاب، وإلا ضربت عنقه، ثم قال أحمد: هو أورع وأقول بالحق من مالك.
فتعقبه الذهبي "٦/ ٥٦٤" بقوله:
قلت: لو كان ورعا كما ينبغي، لما قال هذا الكلام القبيح في حق إمام عظيم، فمالك إنما لم يعمل بظاهر الحديث، لأنه رآه منسوخا. وقيل: عمل به، وحمل قوله: "حتى يتفرقا" على التلفظ بالإيجاب والقبول، فمالك في هذا الحديث، وفي كل حديث له أجر ولا بد، فإن أصاب، ازداد أجرا آخر، وإنما يرى السيف على من أخطأ في اجتهاد الحرورية -أي الخوارج- وبكل حال: فكلام الأقران بعضهم في بعض لا يعول على كثير منه، فلا نقصت جلالة مالك بقول ابن أبي ذئب فيه، ولا ضعف العلماء ابن أبي ذئب بمقالته هذه، بل هما عالما المدينة في زمانهما ﵄ ولم يسندها الإمام أحمد، فلعلها لم تصح.
وقال في "السير" "٦/ ٥٦٧":
قال عثمان الدارمي: قلت ليحيى: ما حال ابن أبي ذئب في الزهري؟ فقال: ابن أبي ذئب ثقة.
فعقب الذهبي بقوله: قلت: هو ثقة مرضي، وقد قال محمد بن عثمان بن أبي شيبة: سألت عليا عنه، فقال: كان عندنا ثقة، وكانوا يوهنونه في أشياء رواها عن الزهري. وسئل عنه أحمد، فوثقه، ولم يرضه في الزهري.